ASMENS DUOMENŲ APSAUGOS POLITIKA

SVARBI INFORMACIJA

APIE TAI, KAIP RENKAME, NAUDOJAME IR SAUGOME JŪSŲ INFORMACIJĄ

Paskutinė atnaujinimo data: 2021-12-29

UAB „ORLEN Mockavos terminalas“ (arba tiesiog „Bendrovė“ ar „mes“) saugo informaciją apie Jus ir Jūsų privatumą. Rinkdami, naudodami ir saugodami informaciją apie Jus, mes laikomės Europos Sąjungos Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (sutrumpintai vadinamo „BDAR“)[1], Lietuvos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo ir kitų susijusių teisės aktų.

1.         Ką rasiu šioje politikoje? 

Šioje politikoje rasite atsakymus į svarbiausius klausimus apie tai, kaip mes renkame, naudojame ir saugome informaciją apie Jus. Tai yra Jums svarbu – prašome atidžiai susipažinti su pateikiama informacija. Ši politika gali keistis. Prašome Jūsų kartkartėmis apsilankyti Bendrovės interneto puslapyje adresu ORLEN Lietuva ir perskaityti ten skelbiamą naujausią politikos versiją.

2.         Kas yra atsakingas už informacijos apie mane apsaugą?

UAB „ORLEN Mockavos terminalas“

Mūsų įmonės kodas yra: 302081541

Mūsų adresas: Zelionkos k. 7, Zelionkos k., LT-67373 Lazdijų r.

Mūsų el. pašto adresas: info@mockava.com

Mūsų tel. Nr.: +370 610 36666

3.         Kaip ir kuo man gali padėti Jūsų Duomenų apsaugos pareigūnas?

Bet kokiu su Jūsų asmens duomenų tvarkymu susijusiu klausimu prašytume kreiptis į AB „ORLEN Lietuva“ duomenų apsaugos pareigūną, el. paštu dap@orlenlietuva.lt arba paštu, adresu Mažeikių g. 75, Juodeikių k., 89453 Mažeikių r. sav.

.

4.         Kodėl ir kokią informaciją renkate apie mane? 

Mes renkame, naudojame ir saugome tokią informaciją apie Jus, kuri yra reikalinga:

• Užtikrinti Jūsų, Bendrovės darbuotojų, kitų asmenų, įskaitant esančius Bendrovės teritorijoje asmenis, sveikatos, gyvybės ir Bendrovės turto saugumą bei viešąją tvarką, ištirti incidentus – tais atvejais, kai atvykstate į filmuojamas Bendrovės teritorijos dalis ir patalpas; kai norite patekti į Bendrovės teritoriją ir patalpas;
• Tinkamai vykdyti naftos produktų perkrovos darbų sutartis su Jumis;
• Tinkamai vykdyti rangos ar paslaugų teikimo ir kitas sutartis su Jumis;
• Palaikyti santykius su Jūsų atstovaujamais fiziniais ar juridiniais asmenimis;
• Užtikrinti sklandų Bendrovės internetinės svetainės veikimą ir saugumą.

Detalią informaciją rasite Bendrovės Tvarkomų duomenų aprašyme.

5.         Ar Jūsų interneto puslapis palieka slapukus mano kompiuteryje ir įrenginyje?

Taip. Mes naudojame slapukus, kaip nurodyta Bendrovės Slapukų politikoje.

6.         Kokią informaciją privalau Jums pateikti? 

Prašome peržiūrėti Bendrovės Tvarkomų duomenų aprašymą – privalote pateikti tą informaciją apie save, kuri yra būtina tam, kad sudarytume arba įvykdytume sutartis su Jumis, kurią turime surinkti pagal teisės aktus arba kuri reikalinga užtikrinti Jūsų, Bendrovės darbuotojų, kitų asmenų, įskaitant esančių Bendrovės teritorijoje asmenų, sveikatos, gyvybės ir Bendrovės turto saugumą bei viešąją tvarką, ištirti incidentus. Jums nepateikus šios informacijos, negalėsime sudaryti ar įvykdyti paminėtų sutarčių, negalėsite patekti į Bendrovės teritoriją ir patalpas.

7.         Iš kur renkate informaciją apie mane?

• Iš Jūsų pačių;
• Iš Jūsų atstovų, darbdavių;
• UAB „Komanda“.

8.         Kokie teisiniai pagrindai Jums leidžia rinkti informaciją apie mane?

•  ​t​urime Jūsų sutikimą (BDAR 6 str. 1 d. a p.) ir / arba;
• sudarome ir vykdome sutartis su Jumis (BDAR 6 str. 1 d. b p.) ir / arba;
• privalome rinkti informaciją pagal įstatymus (BDAR 6 str. 1 d. c p.) ir / arba;
• saugome Jūsų ir kitų fizinių asmenų gyvybinius interesus (BDAR 6 str. 1 d. d p., 9 str. 2 d. c p.) ir / arba;
• turime teisėtą interesą (BDAR 6 str. 1 d. f p.) ir / arba;
• teisiniai procesai (BDAR 9 str. 2 d. f p.).

Detalią informaciją apie tai rasite Bendrovės Tvarkomų duomenų aprašyme.

9.         Kam perduodate informaciją apie mane?

Kai tai leidžia teisės aktai ir to reikia dėl priežasčių, nurodytų šiame pranešime prie atsakymo į 4 klausimą, informaciją apie Jus atskleidžiame:

• UAB „Komanda“;
• Policijai, prokuratūrai, teismams, antstoliams, notarams, Specialiųjų tyrimų tarnybai ir kitoms teisėsaugos institucijoms;
• Advokatams, auditoriams, konsultantams, informacinių technologijų priežiūros paslaugų teikėjams, lektoriams (privalomųjų mokymų tikslais) elektroninių ryšių paslaugų teikėjams, draudimo bendrovėms, archyvavimo paslaugas ir kitas paslaugas Bendrovei teikiančioms bendrovėms;
• Jeigu prireiktų – bendrovėms, kurios ketintų pirkti arba pirktų Bendrovės verslą;
• Jeigu prireiktų – asmenims, kuriems galėtų būti ar būtų perleistos (atlygintinai, neatlygintinai) teisės, pareigos, skolos pagal Jūsų sutartį ir kt.).

Paprastai Jūsų asmens duomenis tvarkome ir saugome Europos Sąjungos (ES) arba Europos ekonominės erdvės (ES/EEE) teritorijoje, tačiau Jūsų asmens duomenis galime perduoti už ES /EEE ribų, pavyzdžiui, kai tai būtina sutarties sudarymui ir vykdymui arba jeigu davėte sutikimą tokiam perdavimui. Jūsų asmens duomenis perduodame už ES / EEE ribų, jei yra įgyvendinta bent viena iš šių priemonių:

• Europos Komisija yra pripažinusi, kad valstybė, į kurią perduodami duomenys, užtikrina pakankamo lygio asmens duomenų apsaugą;
• Yra sudaryta sutartis pagal standartines Europos Komisijos patvirtintas sąlygas;
• Laikomasi elgesio kodeksų ar taikomos kitos apsaugos priemonės pagal bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą.

10.      Kiek laiko saugote informaciją apie mane?

Tiek, kiek informacija yra reikalinga tikslams pasiekti ir, kiek leidžia teisės aktai. Išsamią informaciją pateikiame Bendrovės Tvarkomų duomenų aprašyme.

11.      Kokias saugumo priemones taiko UAB „ORLEN Mockavos terminalas“ siekiant apsaugoti Jūsų asmens duomenis?

Su UAB „Mockavos terminalas“ darbuotojais yra sudarytos konfidencialumo sutartys / konfidencialumo įsipareigojimai.

IT saugumo politika:

1. Aparatinės ir programinės ir prieigos, slaptažodžio įrangos naudojimo taisyklės;
2. Prieigų kontrolė;
3.  Naudojamas AB „ORLEN Lietuva“ serveris, kurio saugumas atitinka ISO 27001:2013 standartą;
4. Tinklo įrangos įrengimo reikalavimai.

12.      Kokias teises turiu?

R ir kiti teisės aktai suteikia Jums teises, numato atvejus, kada galite jomis pasinaudoti, tvarką, kurios turite laikytis, ir išimtis, kada to padaryti negalėsite. Kai tai leidžia teisės aktai, Jūs galite:

§    Pateikti mums prašymą gauti informaciją, ar Bendrovė tvarko su Jumis susijusius duomenis ir jei tvarko, prašyti susipažinti su tvarkomais duomenimis ir su jais susijusia informacija;

§    Pateikti mums prašymą ištaisyti netikslią, neteisingą naudojamą informaciją arba ją papildyti, kai ji nėra išsami;

§    Pateikti mums prašymą ištrinti informaciją, kurią turime apie Jus, jeigu ją naudojame neteisėtai;

§    Pateikti mums prašymą apriboti apie Jus turimos informacijos tvarkymą – kai ginčijate duomenų tikslumą ar prieštaraujate duomenų tvarkymui, nesutinkate, kad būtų ištrinti neteisėtai tvarkomi Jūsų duomenys, ar duomenų Jums reikia, siekiant pareikšti, vykdyti arba apginti teisinius reikalavimus;

§    Išreikšti nesutikimą dėl duomenų naudojimo – kai tai darome remdamiesi Bendrovės teisėtais ir / ar trečiųjų asmenų interesais;

§    Pateikti mums prašymą perkelti (gauti) tuos duomenis, kuriuos Jūs mums pateikėte pagal sutartį ar su sutikimu / išreikšdamas sutikimą ir kuriuos mes tvarkome automatizuotomis priemonėmis, bendrai naudojama elektronine forma;

§    nesutikti, kad Jums būtų taikomas visiškai automatizuotu būdu priimtas sprendimas, įskaitant profiliavimą, jei toks sprendimų priėmimas turėtų teisines pasekmes ar panašų reikšmingą poveikį Jums;

§    Atšaukti mums duotus sutikimus dėl informacijos apie Jus naudojimo – kai duomenis naudojame remdamiesi Jūsų gautu sutikimu;

§    Pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (žr. www.ada.lt).

13. Kokių principų laikomės tvarkydami Jūsų asmens duomenis?

Rinkdami ir naudodami Jūsų mums patikėtus arba / ir iš kitų šaltinių gautus asmens duomenis, mes laikomės šių principų:

• Jūsų asmens duomenys tvarkomi teisėtu, sąžiningu ir skaidriu būdu (teisėtumo, sąžiningumo ir skaidrumo principas) (BDAR 5 str. 1 d. a p.);
• Jūsų asmens duomenys renkami nustatytais, aiškiai apibrėžtais bei teisėtais tikslais ir toliau netvarkomi su tais tikslais nesuderinamu būdu (tikslo apribojimo principas) (BDAR 5 str. 1 d. b p.);
• Jūsų asmens duomenys yra adekvatūs, tinkami ir tik tokie, kurių reikia siekiant tikslų, dėl kurių jie tvarkomi (duomenų kiekio mažinimo principas) (BDAR 5 str. 1 d. c p.;
• Tvarkomi asmens duomenys yra tikslūs ir prireikus atnaujinami (tikslumo principas) (BDAR 5 str. 1 d. d p.);
• Jūsų asmens duomenys yra laikomi tokia forma, kad asmens tapatybę būtų galima nustatyti ne ilgiau, nei tai yra būtina tais tikslais, kuriais Jūsų asmens duomenys yra tvarkomi (saugojimo trukmės apribojimo principas) (BDAR 5 str. 1 d. e p.);
• Jūsų asmens duomenys yra tvarkomi tokiu būdu, kad taikant atitinkamas technines ar organizacines priemones būtų užtikrintas tinkamas asmens duomenų saugumas, įskaitant apsaugą nuo duomenų tvarkymo be leidimo arba neteisėto duomenų tvarkymo ir nuo netyčinio praradimo, sunaikinimo ar sugadinimo (vientisumo ir konfidencialumo principas) (BDAR 5 str. 1 d. f p.).